viernes, 23 de julio de 2010

DOS




El 30 de julio cumplimos dos años en Quebec. Ya conociendo un poco mas de este pais, seguimos pensando que nos gustaria radicarnos en Ontario o en BC. Lo que aun no hemos decidido es si en una ciudad grande o en una intermedia y cuando lo haremos.
La decision no es facil por lo siguiente: Inicialmente comenzamos nuestro proceso e inmigracion por Quebec porque era mas facil y economico. En ese etonces pensamos que nos quedariamos maximo unos 6 meses en Quebec y nos moveriamos para la parte de habla inglesa. Nunca se nos paso por la mente que fueramos a encontrar un trabajo aca y sobre todo cuando nos dimos cuenta que el frances de aca no era el "normal" y para mi sigue siendo mas un "dialecto". Pero ahi vino la primera sorpresa, porque yo consegui trabajo a los dos meses de estar aca y "the irony" para hablar aleman, e ingles, je, je who'd new? lol. Significa que mi frances nunca mejoro, porque no me toca hablarlo aca, lol.
Marco hizo todo un año de francisacion y Dami sufrio y lloro el primer año, pero ya los dos hablan muy bien, por lo cual estoy muy orgullosa de ambos. Marco consiguio trabajo, algo impensable, tambien despues del año de francisacion y en programacion, lo suyo. Bueno ahora los dos vamos a cumplir dos años y un año en nuestros respectivos trabajos, aunque a Marco si le toca en frances, lo cual fue un reto mayor, ya que los idiomas que yo hablo en mi trabajo yo ya los hablaba desde niña, en cambio Marco no sabia una palabra de frances hace dos años (yo si habia estudiado dos años de frances antes de llegar). Dami ya habla quebecois sin acento y lo tengo en el campamento de verano en Lennoxville para que mejore el ingles. La idea es que siga con mas clases de ingles despues, porque ese es el idioma que va a necesita realmente, je, je y los niños mientras mas chicos mas rapido aprenden idiomas. Debo aclarar que Maco y yo fuimos contratados por el ingles tambien y aca todos los empleos casi que requieren bilingüismo.
Esa es la razon principal por la cual aun residimos en Sherbrooke. La verdad que la ciudad nos ha acogido muy bien, con trabajo, buen sitio para vivir barato, buenos caseros, y en general mentiriamo si dijeramos que no estamos bien aca. Pero tambien mentiriamos si dijeramos que Marco y yo no somos ratones de metropoli. Siempre hemos vividos en grandes ciudades de mas de 7 millones de haitantes con locales abiertos las 24 horas, buen transporte publico y mas vida y actividad. Por supuesto tambien mas carestia, embotellamientos y mas inseguridad, no lo voy a negar, pero es a lo que estamos acostumbrados. Marco y yo siempre haiamos trabajado en empresas con mas de 5000 empleados, aca en Sherbrooke la empresa donde yo trabajo tiene como 500 y es de las mas grandes, je, je.
No queremos sonar mal agradecidos, pero antes de ayer estabamos en Toronto y se nos aguaron los ojos, je, je. No se si me entienden pero cuando uno esta alla si se siente de verdad en Canada, como en la parte desarrollada. Si alguien conoce Berlin es como comparar la parte oriental con la parte occidental cunado se reunifico Alemania, je, je. Quebec es diferente al resto de Canada y nos sigue gustando mas Ontario, je je, como siempre me ha gustado mas Ost-Berlin
Alla vi empresa grandes como Siemens y Boehringer Ingelheim y no pude dejar de pensar en pasar mi hoja de vida alla, mas sabiendo que yo trabaje como project manager 7 años en Siemens Bogota. No se, de pronto podria conseguir algo? Maybe not? Igual se que tengo que intentar...
Bueno a Marco no le disgusta la idea, pero primero habria que meter a Dami a clases mas intensivas de ingles y Marco tambien deberia mejorarlo un poco, no se hemos pensado en unos cursos en Bishops... Para mi realmente es una dicha no hablara frances. Yo me defiendo hablando, aunque aun pronuncio muy mal, ya que no me toca habitualmente hablar quebecois, lo entiendo, veo el cine en frances, lo cual me parece horrible, pero ya mi hombres lo hablan mas, je, je. Pero para ser sinceros ahora que estuve de vacaciones en las cataratas del Niagara y Toronto, me senti feliz de no tener que hablar ni oir mas franchute, je, je.
La calidad de vida aca en Canada, es mucho mejor, inclusive en Quebec que es la provincia menos desarrollada y que mas impuestos cobra. Lo malo el servicio medico, pero hemos contado con suerte hasta ahora. Nos hemos adaptado bien y sentimos como si toda la vida hubieramos vivido aca, todo es mucho mas facil y mas pacifico, pero aun sentimos que no hemos llegado a nuestro "lugar", el sitio donde quisieramos invertir en una propiedad para nuestra familia. Y es un setimiento mutuo. No se a veces me siento culpable porque realmente hemos tenido mas suerte que muchas personas que conocemos y mejor no nos habria podido ir, asi que en teoria podria ser aca, pero no se, Ontario y BC siguen en mi mente, es eso ser muy "greedy" maybe? Esta mal? I don't know. I gual estamos felices, estamos avanzando, nuestar calidad de vida esta mejorando y muy agradecidos con Dios, la vida, el destino, la suerte y todas las anteriores. Nuestro siguiente paso? La ciudadania, seguramente.



martes, 5 de enero de 2010

Metas y Aniversario


Bueno y este mes cumplo 40 años, je, je. Hace una semana estaba deprimida y estressada de llegar a esta edad, porque para mi esto ya es estar viejo oficialmente. Ser cuarentona es ya ser viejona.


Pero algo hizo que las cosas cambiaran y mi perspectiva viró completamente en unos días. Perdí a una de mis amigas del colegio, bueno la perdimos todos, sus familia, amigos, compañeros y todos los que tuvimos la dicha de conocerla. Me quede pensando que era mas o menos de mi edad y con una familia muy bonita, con tres lindos hijos, que se quedaron extrañandola. Y sí, yo se que es temporal, que cuando muramos la volveremos a encontrar y que esta de angel en el cielo cuidando a todos y etc, pero no es lo mismo que cuando la persona esta acá. Entonces ya no me veo tan vieja, sobre todo para partir, cierto? Todavia quisiera estar por aca mas tiempo para estar con mi familia y amigos. No mas mi suegra que se fue a los 65 años me perecia muy joven aun para partir. Pero como uno no se va cuando quiere sino cuando toca, entonces quiero empezar el año dando gracias por tener aun vida y espero que lo que me queda lo pueda vivir en compañia de mi familia y amigos, conocidos, compañeros de trabajo y toda la gente del mundo en alegría, armonía y paz.

Mi principal objetivo de este año (ademas de bajar de peso, as usual, je, je) es ser feliz y hacer a mi prójimo feliz. No es un objetivo fácil, requiere darle la bienvenida a la generosidad, y dejar cada vez mas de lado el egoísmo y el egocentrismo (en eso anduve los últimos 10 años pero no ha sido fácil, je, je). Sobre todo porque uno no ama gratuitamente a todos sus prójimos, no nos digamos mentiras. Pero bueno tratemos de que si no nos agradan, al menos no les hagamos mal, como dice mi hijo. Quiero disfrutar de la vida mientras este aca y no se si cuando me muera sera mas chevere a donde vaya, pero por ahora, por aca quiero que mi vida sea fácil y le voy a hacer la vida también fácil a los demás.

La ventaja de vivir aca en Canadá es que acá tenemos paz y eso es el elemento que más valoramos de nuetro arribo a Sherbrooke. Quien siempre la ha tenido tiene un tesoro invalorable, los que venimos de países en guerra, pobres, con desigualdad social extrema, secuestro, muerte y terrorismo, la acogemos, la abrazamos, nos aferramos tanto, que ya no concebimos la felicidad sin esta nueva paz.
Bueno tambien hay que ayudarse aprendiendo idiomas sobre todo y cosas que nos faciliten la integración y la de los nuestros a nuestro nuevo habitat, pero yo la verdad ya siento como si hubiera estado acá mucho tiempo, ya no me siento nueva. También es cierto que he tenido mucha suerte porque tanto mi eposo y yo nos hemos logrado ubicar en esta ciudad, con empleos para ambos, en un sitio donde no es que pululen los empleos, je, je. Ahora quiero que mi hijo aprenda inglés perfecto, porque ya sabe buen francés y aunque eso ya es bueno porque habla dos idiomas, el idioma imprtante es el inglés y le sigue el mandarían, todos los sabemos. Aun no encuentro donde meterlo para clases de inglés, de pronto en verano a un campamento de inglés si no viajamos. Porque ahí viene el otro objetivo importante e urgente: El inglés para mi Dami. Y se lo recomiendo a todos los que tienen hijos aca, sobre todo pequeños. el iglés es bien importante y aca absurdamente no le dan la importancia del caso en los colegios. Y una de las razones por las que yo creo que consegui trabajo rápido es porque yo ya venía de mi país con iglés y alemán que aprendí desde niña en el colegio y con dos años de francés previos que tome todos los días en la Alianza, lo cual no me dió el idioma perfecto, pero ya había y siempre hubo la función comunicativa (todavía ahora aunque no hable francés desde que vivo en Sherbrooke, je, je). Mi esposo cumple con la función comunicativa en inglés y ya ha avanzado mucho en francés porque consiguió trabajo en francés y le toca hablarlo todos los días, o sea que ya trascendió la fución comunicativa un poco lo cual es un gran logro en 18 meses. Ahora debe trascenderla también en inglés, al igual que yo en francés, para mejores oportunidades laborales, porque todos los cargos buenos exigen bilingüismo (francés, inglés) y si uno sabe otro idioma adicional, pues que mejor...

Tampoco hemos decidido aun si nos quedaremos en Sherbrooke o nos cambiaremos de ciudad. No es fácil y aun pienso que necesitamos más tiempo para decidir. Por lo pronto creo que este año aun seguiremos acá y básicamente porque ambos tenemos trabajos y eso es una buena razón, je, je. Aunque mi trabajo es ya "permanente" el de Marco aun es temporal, por lo cual cuando se defina algo de lo suyo, se podrán tomar decisiones con más acierto. Pero si hay trabajo hay bienestar y no vamos a dejarlo así como así, aunque si nos gustaría mudarnos para una ciudad más grande, menos "pueblo" por así decirlo, porque aun no nos acostumbramos a que cierren todo tan temprano, je, je. Ayer estábamos mirando y los dos primero lugares de ciudades no tan pequeñas y con buen "rank" en cuanto a vivir con la familia eran Quebec City y Otawa. Creo que después venía Calgary. Bueno yo no voy a negar que sueño con irme a un lugar de habla inglesa porque ese es mi idioma favorito (así me digan apátrida y mercenaria me gusta mas el inglés que mi lengua materna, je, je). Por cuestiones de practicidad. Es más fácil en gramática y por ende en casi todo, una vez que se aprende pronunciarlo bien. Esa es otra de las metas, decidir si nos vamos y para donde y cuándo.
También queremos compartir más tiempo con los abuelos de Dami. Dami ya perdió a su abuela paterna hace 5 meses y quiere ver a sus abuelos y familia antes de que alguien más "se vaya". Nosotros también. Estamos ahorrando, para que vengan o para ir asi sea 15 días por el trabajo. ya habrá tiempo para una casa. Pero la gente a veces no da espera. Es importante. Y el que se va ya no regresa...Ahi va otro objetivo.
Bueno ahi van mi lista, ojala pueda cumplir algo, je, je, vamos a ver... Ahi va una foto de Dami y los niños de su clase, la 3éme de la Ecole Helene Boulle. Ellos son el futuro.

Ah y una foto de nuestra celebración hoy de 9 años de aniversario y 10 años juntos en el Baton Rouge. Nos castigamos con filet mignon y cola de langosta, je, je. Han sido unos muy buenos 9 años ojala nos vengan muchos más y asi de contentos!
Gracias a Dios por la paz y le deseo a todo el mundo paz para el 2010!